“官方授权产品”请帮忙翻译成英文,需要显示在产品外包装上的,

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/14 15:35:46

Official licensed product,
或者Official authorized product
官方的是official
再问：非常感谢，可以再帮忙翻译一下“ 巴西国家足球队2013纪念版” 吗，谢谢！！
再答： 2013 Brazil National Football Team Commemorative Edition
再问：如果改成：2013 Commemorative Edition of Brazil National Football Team 这样也可以吗？谢谢！

“官方授权产品”请帮忙翻译成英文,需要显示在产品外包装上的, 外包装上“产品执行标准”这几个字英文是怎样写的请帮忙翻译成英文：是否对产品还有其它方面的要求? 请帮忙翻译成英文：他们采购我们产品的可能性很小请帮忙翻译成英文：这是我公司代理的产品. 请帮忙翻译成英文：客户选择我们的产品有两个原因请帮忙翻译成英文：他们比较倾向于我们的产品,但还没有最后确定产品外包装上有个TM是什么意思? 英语翻译请帮忙把以下句子翻译成英文.1.感谢您对我们工作的支持2.感谢您购买我们的产品需要是比较英语翻译请帮忙把下面这句话翻译成英语,这些产品是用于设备品质认定的,现在产品已经出货因此需要删除这个号码. 英语翻译请帮忙翻译成英文：我的客户更倾向于（选择）高品质的产品请帮忙翻译成英文：我们还有一点机会,就是当他们的产品出现质量问题的时候.