英语翻译Hangzhou,China — Millions of Chinese basketball fans who

英语翻译
Hangzhou,China — Millions of Chinese basketball fans who were upset about the retirement of Yao Ming,are excited to see another even more shining star,Jeremy Lin,rising from the N.B.A and becoming a popular name all across China .
“We are amazed by Lin Shuhao’s magic performance and should cheer him on,”one Internet user wrote.
“His sport shirts have sold out,even including the counterfeit(仿制品) ones,”said Zheng Xiaojun,a 24-year-old clerk.
Lin’s amazing success over the last month has caught the imagination of the Chinese .He has been particularly popular here in northern Zhejiang province,from which his grandmother went to Taiwan in the late 1940s.
Cai Qi,a well-known microblogger,posted a message on micro blog over the weekend stating that Lin’s hometown is Jiaxing,a city near Hangzhou where Lin’s grandmother grew up.
Cai Qi’s nephew Yu Guohua,a 56-year-old factory worker,is Lin’s closest relative still living in northern Zhejiang.He said in a telephone interview that Lin had come to play basketball with the Jiaxing High School team last May and had been surrounded by admirers.
Yu said he did not have a chance to meet Lin in the crowd,but managed to speak with his family.“His father was very supportive of Lin’s playing basketball ,but his grandmother was not,for fear he would be injured,”Yu said.
Lin may owe（归功于） his height,6 feet 3 inches,to his grandmother’s family,Yu said.Chen Weiji,the father of Lin’s grandmother,was well over 6 feet and all of Chen’s children were tall as well,he said.
The N.B.A.believes that 300 million people in China play basketball .The retirement last year of Yao Ming took its main Asian draw away from the N.B.A.But Lin’s appearance（出现） has helped the league（联盟） remain a hot topic of Chinese online chatter.

杭州,中国——数以百万计的中国篮球球迷感到不安:退休的姚明,非常高兴看见另一个更加闪亮的明星,杰里米·林,不断从该注意:一个和成为一个受欢迎的名字在中国各地.
“我们惊讶Shuhao的魔法性能和林应该鼓励他,”一位网民写道.
“他的运动的衬衫都卖光了,甚至包括伪造(仿制品)的人,”郑说,一个24岁的小职员.
林的惊人成功,过去一个月中,中国的想象力.他已经在这里尤其受欢迎浙江省北部,从他的祖母去了台湾在1940年代晚期.
Cai气,一个著名的微博博主,发表了一条微博上周末指出林的故乡是嘉兴附近的一个城市,杭州,林的祖母长大了.
Cai气的侄子Yu国华,一个56岁的工厂工人,是林的最近的亲戚仍然生活在浙江北部.他在电话采访中说,林来打篮球和嘉兴高中团队去年五月和已经被崇拜者围绕.
柳明桓说,他没有机会见到林在人群中,但是设法与他的家人说话.“他的父亲是非常支持林的打篮球,但他的祖母不是,因为害怕他会受伤,”姜瑜说.
林可能欠(归功于)他的身高,6英尺3英寸,他祖母的家庭,Yu说.陈用“危机”一词来说,林的父亲的祖母,超过6英尺,所有的孩子都是高大的陈水扁,他说.
nba认为,在中国有3亿人打篮球.去年退休的姚明接管了它的主要亚洲画远离nba但林的外观(出现)帮助联盟(联盟)仍然是一个热门话题的中国在线喋喋不休.