英语翻译1.Aggression took many forms,the unilateral denunciation

英语翻译
1.Aggression took many forms,the unilateral denunciation of treaties and international commitments,interference in the internal affairs of other states,the use of threats against weaker neighbors,the imposition of unequal relationships,outright armed attack against the territories of other states and their dismemberment,the subjugation of colonial peoples and the denial of the right of self-determination and fundamental human rights.
2.We are delighted with the two superpower’s treaty limiting number of anti-ballistic missile systems that they may retain and their agreement on limitations on strategic offensive weapons.
3.The first clock with weights and wheels is said to have been invented about the year 1000 A.D.,but clocks of that kind could not be carried about from place to place.Another four hundred and fifty years passed before the first watch was made in Germany.
4.The image of a sudden wall of dark water carrying the man and his car away in an instant is still imprinted on my mind.
5.A crimson blush came over Juliet’s face,yet unseen by Romeo by reason of the night,when she reflected upon the discovery which she had made,yet not meaning to make it,of her love to Romeo.

1.Aggression took many forms,the unilateral denunciation of treaties and international commitments,interference in the internal affairs of other states,the use of threats against weaker neighbors,the imposition of unequal relationships,outright armed attack against the territories of other states and their dismemberment,the subjugation of colonial peoples and the denial of the right of self-determination and fundamental human rights.
1.侵略有很多种形式,单方面的对条约以及国际承诺进行毁约,对其他国家的内战进行干涉,恐吓弱小的临近国家,强迫签署不平等条约,直接对其他国家的领地进行攻击,对殖民地人民的镇压以及对他们基本人权的控制.
2.We are delighted with the two superpower’s treaty limiting number of anti-ballistic missile systems that they may retain and their agreement on limitations on strategic offensive weapons.
2.我们很高兴拥有两个超级强权条约来限制反弹道导弹的数量,意思是他们会保守他们的承诺对在战略攻击武器数量上的限制.
3.The first clock with weights and wheels is said to have been invented about the year 1000 A.D.,but clocks of that kind could not be carried about from place to place.Another four hundred and fifty years passed before the first watch was made in Germany.
3.第一个拥有重力与轮子的钟是在将近公元一千年发明的,但是这种钟不便于携带,四百五十年后,第一个手表才在德国诞世
4.The image of a sudden wall of dark water carrying the man and his car away in an instant is still imprinted on my mind.
4.顷刻之间,滚滚的浊水像堵墙一般压了下来,一古脑儿连人带车都给冲走了.这情景,直到现在还印在我的脑海中.
5.A crimson blush came over Juliet’s face,yet unseen by Romeo by reason of the night,when she reflected upon the discovery which she had made,yet not meaning to make it,of her love to Romeo.
5.朱丽叶的脸上染上绯红,而罗密欧却因为黑暗的夜晚而无视,当她对她所做的发现做出反应时,一切都是无意义的与她的的对罗密欧的爱相比.
水平不高...至少是自己翻译的