作业帮 > 综合 > 作业

求客栈的英文名字……俺的客栈开在黔东南西江千户苗寨,名字叫有家客栈,求诸位帮忙,客栈的英文名字应该怎么翻译?客栈是Inn

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/16 20:17:09
求客栈的英文名字……
俺的客栈开在黔东南西江千户苗寨,名字叫有家客栈,求诸位帮忙,客栈的英文名字应该怎么翻译?
客栈是Inn,可是‘有家客栈’怎么翻译呢?客栈的名字叫’有家客栈’,总不能翻译成Youjia Inn吧……
答三楼的,客栈开的仓促,想不起名字,脑子里面随便过一个就用了,后来才想起来是抄袭周星星他老人家的创意,他老人家不厚道,没有把英文名字一起起好……
As Home Inn
字面意义是'像家一样的客栈',听起来比较亲切而且好记