作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Use for base colour application,blending and contouring.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 16:12:34
英语翻译
Use for base colour application,blending and contouring.To contour,place the flat side of this squirrel & pony mixed brush upward,point to the crease,and use a "sweeping" motion.
这是一个商品,商品名字是:Angled Eye Contour Brush(也请帮我翻译一下吧!)
这是我第一次碰到这个词,Eye Contour,可能是中国人说的双眼皮,试译如下:
本品用于打底色、与别的化妆品混合使用、以及做双眼皮.如果要做双眼皮,将松鼠和小马混合刷子朝上放置(你应该知道是什么东西-译者注),尖头指向眼皮折痕,轻轻“来回扫动”.
品名可以翻译成:双眼皮塑型刷
因为缺乏更多的信息,许多东西是我从语境中猜测出来的,如果不对,就当没看见.