作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译Dose Effects of Aspirin on Gastric Prostaglandins and St

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/21 15:01:41
英语翻译
Dose Effects of Aspirin on Gastric Prostaglandins and Stomach Mucosal Injury 就是这篇文章
剂量阿司匹林对胃粘膜前列腺素和胃胃黏膜损伤
目的:确定是否存在剂量阿司匹林可能抑制血栓素依赖性血小板功能,而不会造成胃粘膜损伤,我们研究了影响广泛的剂量阿司匹林( 3毫克/ D至2600毫克/ d )在胃液前列腺素( PGE2和PGF2 ) ,对血清血栓素B2 ,和胃胃粘膜损伤所反映的胃液血红蛋白及DNA浓度.
设计:随机,安慰剂对照研究.
设置:研究实验室在退伍军人医疗中心.
与会者:16例健康志愿者( 5名男子和11名妇女) .
干预:在第一部分的研究中,志愿者接受安慰剂;阿司匹林,324毫克/天; 1300毫克/天;或2600毫克/ D的2天.在第二部分中,志愿者接受安慰剂;阿司匹林,3毫克/天; 10毫克/天; 30毫克/天;或81毫克/ D的8天.
测量:胃液PGE2和PGF2 ,血红蛋白及DNA浓度;胃液量和酸度;及血清水杨酸和血栓素B2浓度.
结果:第一部分,重要的和类似的(约50 % ) ,抑制胃液前列腺输出观察每日剂量的阿司匹林324至2600毫克.然而,大量增加胃液发生血红蛋白输出只有2600毫克/天在第二部分中,显着抑制(约50 % )胃癌PGE2的输出指出,每天服用阿司匹林的剂量为30毫克.低剂量阿司匹林不减少PGE2的产量显着,但这些剂量也显着降低血清血栓素B2在剂量相关的方式.
结论:阿司匹林可显着降低血清血栓素B2在剂量为3 mg / d或10毫克/天,这是大大低于阈剂量的重大前列腺抑制胃癌和急性胃胃粘膜损伤.