作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我寄了一箱东西给他,可是他的地址是邮箱地址,不能上门,所以我就催他尽快去邮局提货,然后他就回我这句话.我就是想确

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 12:35:55
英语翻译
我寄了一箱东西给他,可是他的地址是邮箱地址,不能上门,所以我就催他尽快去邮局提货,然后他就回我这句话.
我就是想确认他究竟拿货了没.我是被那句话的时态搞糊涂了,又being又过去式.究竟是运送途中还是他已经拿到货了?请各位给我明确的答复好吗?
非常感谢!
东西即将寄达(还在路上,即将收到).
祝好!


(注意:东西还没有收到的.)

这样比较一下,你就能明白了.
they are delivered. 他们已经寄达. [一般现在时的被动语态]
they are bing delivered. 他们即将寄达(还在路上).[现在进行时的被动语态.现在进行时,动作还在继续,还没有完成.]

这样给你解释,能明白吗?

祝你开心快乐, 请采纳!
这样比较
英语翻译我寄了一箱东西给他,可是他的地址是邮箱地址,不能上门,所以我就催他尽快去邮局提货,然后他就回我这句话.我就是想确 英语翻译我和一个外国人用email通信,然后我们前面大概说到是他要寄明信片给我然后问我要地址,他也给了我他的地址,然后这 他说我对他很重要我们是09年认识的 那个时候我们网恋可是我找他要他的相片他就是不给 于是我一生气就消失了两年 于是 我1 螳螂不吃东西我今天回家的路上遇到了一只螳螂,就抓了回来 放在空的矿泉水瓶里 然后我给他抓了一只蚂蚱 可是他见了蚂蚱怕的要 英语翻译这是我朋友从英国发过来的地址,如果按这个地址给他邮寄东西,他可以收到吗?我还有他的电话, 英语翻译我很抱歉,因为真的不方便去邮局取东西,我给出的地址是我朋友的亲属的,我的朋友工作很忙,没有休息日,他帮我收东西我 英语翻译我的朋友离开了XX(地点)去了美国,在一年前.他说:他一到达哪里就给我打电话,他的父母不允许他和朋友外出,因为他 汉译英 我给他准备点吃的东西,这样他就不会饿了 英语翻译这是之前一英国朋友给我发的信息,我很长时间才回复他,之后他就给我发了上面那句话.尤其不懂or otherwise 英语翻译我去看电影的途中碰到了一位外国人,他不知道邮局该怎么走,很着急.我上前去告诉他应该直走再向右拐就到了.他很感激并 英语翻译“那是日本游戏里的一个人物,叫Chris .我太喜欢他了,所以就用他的名字.” 这句话翻译成英文怎么说? 他没敲门就进入了我的房间,所以我很生气.英语翻译