作业帮英语翻译请全校师生都务必参加.这句话怎么用进去显得比较流畅.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 18:14:47
英语翻译
请全校师生都务必参加.这句话怎么用进去显得比较流畅.
请全校师生都务必参加.这句话怎么用进去显得比较流畅.
没必要全写一句话里.作为通知首先说明晚会目的,举办地点及时间,然后说明要求,最后署名学生会之类的就行了
We will hold a party to welcome the international students from German at school's grand hall during 14:30 to 16:30 this Wednesday afternoon. Every teachers and students must attend.
We will hold a party to welcome the international students from German at school's grand hall during 14:30 to 16:30 this Wednesday afternoon. Every teachers and students must attend.
英语翻译请全校师生都务必参加.这句话怎么用进去显得比较流畅.
“我们全校师生”,用英语怎么翻译?
我们全校师生都参加了歌咏比赛,只有校长一个人未参加(修改病句)
全校师生和校长都参加了我们的活动.(修改病句)
我们全校师生和校长都参加了拔河比赛.修改病句
修改病句：我们全校师生和校长都参加了拔河比赛.
改病句:我们全校师生和校长都参加了这次联欢会活动.
英语翻译本人外语能力有限,恳请高人出手.请不要用金山之类的软件进行翻译,务必翻译准确,语句流畅.本文主要论述珠宝营销中的
英语翻译翻译：全校师生都尽自己所能的捐了钱
改病句.我们要经常奖励我们要勤奋学习.和所有的全校师生都参加了植树劳动.
这句话怎么接会更有诗意、更流畅、
“进出仓库请自觉接受安全检查”用英文怎么翻译比较流畅?谢谢