英语翻译Please make an offer indicating the packing.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/10 15:29:51

英语翻译
Please make an offer indicating the packing.

请对包装报价.
就是一个祈使句,Please-客气的说法,make 谓语,an offer indicating the packing宾语,其中indicating the packing 是现在分词短语,修饰offer.
再问：谢谢，您的句子结构分析很到位，我不懂indicating the packing该怎么翻译。我的资料上是这样写的“Please make an offer indicating the packing.请报价并说明包装情况。”

英语翻译Please make an offer indicating the packing. please make an offer showing the packing make an offer on the 英语翻译Would you please SIGN the attached packing declarationan 英语翻译please quote us CIF dalian indicating the date of shipme 英语翻译Could you please send the Invoice,Packing List and Bill 英语翻译Please see the attached packing list and note how to pac 英语翻译Can you please send us the packing detail of each foam a 英语翻译Please provide the training to john until he can make an 商务英语中make an offer 的意思 Can we make you an offer? invitation to make an offer是什么意思