作业帮翻译分析句子 （2011海淀一摸）
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 09:14:58
The hiking seemed to take forever, and I still can't understand how it could all have been up hill! How did I ever let my brother talk me into this? When we get home—if we ever get home—he's going to have to do something great to get back on my good side．Maybe he should sponsor a shopping spree （狂购） at the mall! 请翻译和分析划线句子，请问第1个划线句子是否是虚拟语气。
解题思路： 如下
解题过程：
1.我现在还搞不懂那时竟可能还在山上！
2。当我们到家时---假设我们在某个时间到家--他就得做些好事重新支持我。
第一句不是虚拟 could have done 这里表对过去的猜测
最终答案：略
解题过程：
1.我现在还搞不懂那时竟可能还在山上！
2。当我们到家时---假设我们在某个时间到家--他就得做些好事重新支持我。
第一句不是虚拟 could have done 这里表对过去的猜测
最终答案：略