作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译《幼学琼林》中说:“东方之神曰太皡,乘震而司春,甲乙属木,木则旺于春,其色青,故春帝曰青帝.南方之神曰祝融,居高

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/05 10:43:48
英语翻译
《幼学琼林》中说:“东方之神曰太皡,乘震而司春,甲乙属木,木则旺于春,其色青,故春帝曰青帝.南方之神曰祝融,居高而司夏,丙丁属火,火则旺于夏,其色赤,故夏帝目赤帝.西方之神曰蓐收,当兑而司秋,庚辛属金,金则旺于秋,其色白,故秋帝曰白帝.北方之神曰玄冥,乘坎而司冬,壬癸属水,水则旺于冬,其色黑,放冬帝曰黑帝.”请问如何翻译?请注意“乘震”“甲乙属木”等等...
古人用阴阳五行来解释季节和方位,将金木水火土五行与东西南北中及春夏秋冬相配,乘震而司春:在八卦中,震,方位,东方也.时间,春二月.甲乙属木:在天干与五行,甲乙属木,东方的神名叫太浩,驾驭着震之位掌管着春天,于五行中,属于木,木在春天比较旺盛,其颜色是青色,所以春帝也叫青帝.后面的跟这个道理一样,不用解释了吧.春:东方,甲乙,青色,震位,属木 夏:南方,丙丁,红色,离位,属火 秋,西方,庚辛,白色,兑位,属金 冬,北方,壬癸,黑色,坎位,属水
英语翻译《幼学琼林》中说:“东方之神曰太皡,乘震而司春,甲乙属木,木则旺于春,其色青,故春帝曰青帝.南方之神曰祝融,居高 英语翻译情动于中而形于言,言之不足,故嗟叹之,嗟叹之不足,故咏歌之,咏歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也. 英语翻译牛缺者,上地之大儒也,下之邯郸,遇盗于耦沙之中,尽取其衣装车,牛步而去.视之欢然无忧厷之色.盗追而问其故.曰:“ 英语翻译诗者,志之所之也,在心为志,发言为诗,情动于中而形于言,言之不足,故嗟叹之,嗟叹之不足,故咏歌之,咏歌之不足,不 讽刺日本人文言文日本者,盖古之“东方小夷”抑或“琉球岛国”所称之也.其地浮于东海,狭小如弹丸;其人体小貌丑而善攻伐,故亦 英语翻译《击邻家之子》 有人于此,其子强梁不才,故其父笞之.其邻家之父,举木而击之,曰:“吾击之也,顺于其父之志.”则岂 英语翻译《击邻家之子》有人于此,其子强梁不才,故其父笞之.其邻家之父,举木而击之,曰:“吾击之也,顺于其父之志.”则岂不 英语翻译习之于人,甚矣哉!足之履平地而不与洼适也;及其久,则洼者若平,至使久而即平其故,则反窒焉而不宁.故君子之学,贵乎 英语翻译1.青,取之与蓝.而青于蓝:冰,水为之,而寒于水.2.木直中绳,鍒以为轮,其曲中规 3.故木受绳则直,金就砺则利 英语翻译情动于中而形于言,言之不足,故嗟叹之.嗟叹之不足,故咏歌之,咏歌之不足 英语翻译韩厥梦子舆谓己曰:“旦辟左右.”故中御而从齐侯.邴夏曰:“射其御者,君子也.”公曰:“谓之君子而射之,非礼也.” 英语翻译其一:有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼.人问其故,曰:“此其父善游!”其父虽善游,其子岂遽善游哉?