英语翻译Geschubst,geschlagen,getreten:Immer häufiger sehen
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/23 18:50:03
英语翻译
Geschubst,geschlagen,getreten:Immer häufiger sehen sich Polizisten bei Routineeinsätzen mit Gewaltausbrüchen konfrontiert.Allein in Nordrhein-Westfalen wurden binnen eines einzigen Jahres fast 2000 Beamte verletzt - die Spirale der Eskalation dreht sich schneller denn je.
Frage:sich sehen 到最后为什么还有konfrotiert这个第二分次?
Geschubst,geschlagen,getreten:Immer häufiger sehen sich Polizisten bei Routineeinsätzen mit Gewaltausbrüchen konfrontiert.Allein in Nordrhein-Westfalen wurden binnen eines einzigen Jahres fast 2000 Beamte verletzt - die Spirale der Eskalation dreht sich schneller denn je.
Frage:sich sehen 到最后为什么还有konfrotiert这个第二分次?
sehen有一个用法,是作反身动词.sich sehen +状语或第二分词,觉得自己.
所以该句的核心结构是:Polizisten sehen sich konfrontiert. 而mit Gewaltausbruechen则是动词konfrontiren的成分.Polizisten sehen sich mit Gewaltausbruechen konfrontiert.
该句翻译为:在执行日常任务时,警察觉得自己遭受到越来越多的暴力冲突.
所以该句的核心结构是:Polizisten sehen sich konfrontiert. 而mit Gewaltausbruechen则是动词konfrontiren的成分.Polizisten sehen sich mit Gewaltausbruechen konfrontiert.
该句翻译为:在执行日常任务时,警察觉得自己遭受到越来越多的暴力冲突.
英语翻译Geschubst,geschlagen,getreten:Immer häufiger sehen
英语翻译See you then Wir sehen uns dann nicht sehen
英语翻译liebe.feur.immer
1.stehen sehen中的h是否发音?
英语翻译unter immer shon war kurrupt谢谢
英语翻译Immer hast du kein Geduld .Immer hast du dich an die Ver
英语翻译歌词,一首unheilig的《Fur Immer》Nichts ist für Immer Und für di
英语翻译Wenn du dir die Fotos ansiehst,wirst du sehen,dass wahrs
英语翻译1.werde ich dich als Heldin meiner Traume sehen?Hoffentl
请问这句德语是什么意思呢? Freu mich immer total von dir zu hören
英语翻译ich weiss auch nicht wieso,bin aber immer noch so trauri
英语翻译Sich schön zu machen war schon immer und in allen K