作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Places of Interest in Xi'anXi'an,knownas Chang'an in anc

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 03:41:27
英语翻译
Places of Interest in Xi'an
Xi'an,knownas Chang'an in ancient times,is the capital of Shxi Province.Xi'an is one of the famous historical and cultural cities in China.With a history of over 3000 years,Xi'an is first in the seven ancient capitals in China and is known as one of the four major capitals with ancient civilization in the world together with Ancient Rome,Athens and Cairo.Xi'an is rich in tourism resources and embraces 98 historical monuments and cultural relics,more then 4000 ancient ruins and tombs,and 120000 unearthed cultural relics under city protecion.The terra-cotta warriors,horses and bronze chariots of the First Emperor of the Qin Dynasty(221-207B.C.)made a sensation at home and abroad.
西安的名胜古迹
西安,古代称为长安,是陕西省的省会,也是著名的历史之都和文化之都.西安有着3000年的历史,是中国七大古都中的第一个,而且和古罗马,古希腊,古埃及一起被称为世界四大文明古都.西安的名胜古迹很多,其中包括98座历史纪念碑,一些文化遗迹,4000多处的古代遗址和墓穴,以及120000出土文物,这些都是受到政府保护的.另外,秦始皇(221-207B.C.)陵兵马俑也是驰名中外的.
翻译的有些仓促,你看行不?