作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译客有为齐王画者,齐王问曰:“画孰最难者?” 曰:“犬、马最难.” “孰最易者?” 曰:“鬼魅最易.” 夫犬、马,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/16 15:52:29
英语翻译
客有为齐王画者,齐王问曰:“画孰最难者?” 曰:“犬、马最难.” “
孰最易者?” 曰:“鬼魅最易.” 夫犬、马,人所知也,旦暮罄于前,不可类
之.故难.鬼魅无形者,不罄于前,故易之也.
翻译
有个为齐王作画的宾客,齐王问他:“画什么最难?”他说:“狗马最难画.”齐王又问:“什么最容易画?”他说:“鬼怪最容易画.”狗马(之类的动物),人人都熟悉,早晚都在面前,不可能画得那么像,所以难画.鬼怪是没形状的,不会出现在眼前,所以容易画.
英语翻译客有为齐王画者,齐王问曰:“画孰最难者?” 曰:“犬、马最难.” “孰最易者?” 曰:“鬼魅最易.” 夫犬、马, 英语翻译客有为齐王画者,齐王问曰:‘画孰最难者?’ 曰:‘犬马最难 .’‘孰最易者?’曰:‘鬼魅最易.夫犬马、人所知也, 我不会文言文啊画鬼最易(节选) 客有为齐王画者,齐王问曰:"画孰最难者?"曰:"犬马最难."“孰者最易?”曰:“鬼魅最易 画鬼   客有为齐王画者。齐王问曰:“画孰最难者?”曰:“犬、马最难。……孰最易?”曰:“ 鬼魅最易夫犬马人所知也旦暮罄 客有为齐王画者.齐王问曰:“画孰最难者?”曰:“犬马最难.”“孰者易?”曰:“鬼魅最易.”夫犬马,人所知也,旦暮馨于前, 文言文:客有为起王画者,齐王问曰:“画,熟最难者?”曰:“鬼魅最易.夫犬马,人所之也,旦暮罄于前”翻 画鬼最易的解释画鬼最易 客有为齐王画者,齐王问曰:“画孰最难者?” 客曰:“犬、马最难.” 齐王曰:“孰易者?” 客曰: 画鬼易 要怎么分段?画鬼易客有为齐王画者,齐王问曰:“画孰最难者?”客曰:“犬、马最难.”齐王曰:“孰易者?”客曰:“鬼 英语翻译客有为齐王画者,齐王问日:“画孰最难者?”日:“犬马最难.”“孰最易者?”日:“鬼魅最易.”夫犬马,人所知也,旦 英语翻译先生尝曰:“鬼魅皆真有之,亦时或见之;维检点生平,无不可对鬼魅者,则此心自不动耳.”请认真翻译, 英语翻译鬼魅技穷 曹司农竹虚言:其族兄自歙往扬州,途经友人家.时盛夏,延坐书屋,甚轩爽.暮欲下榻其中,友人曰:“是有魅, 英语翻译对曰:“弗知也