中译英：张娟娟获得奥运会女子个人射箭比赛金牌,这是中国射箭在奥运历史上拿到的首枚金牌.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/30 18:57:30

中译英：张娟娟获得奥运会女子个人射箭比赛金牌,这是中国射箭在奥运历史上拿到的首枚金牌.
请将下面这句话翻译成英文,
8月14日,张娟娟获得奥运会女子个人射箭比赛金牌,这是中国射箭在奥运历史上拿到的首枚金牌.
希望不是使用在线翻译回答，因为那常常有许多错误。

Zhang Juanjuan got the gold medal of Woman's personal archery match,which was the first Olypic gold medal of China archery,in the Olypic Games in August 14th.

中译英：张娟娟获得奥运会女子个人射箭比赛金牌,这是中国射箭在奥运历史上拿到的首枚金牌. 北京奥运会,我国射箭运动员张娟娟获得女子个人金牌,打破了韩国运动员对该项目的垄断.她射箭用的弓上的在北京奥运会女子射箭个人决赛中，中国选手张娟娟以110：109环战胜韩国选手朴成贤，获得冠军（射箭比赛最高10环，共射1 中国在伦敦奥运会上获得几枚金牌2012伦敦奥运会中国金牌有几块在北京奥运会女子射箭个人决赛中,中国选手张娟娟以110比109环战胜韩国选手朴成贤获得冠军.（雅典奥运会.是第几届奥运会.中国获得了几枚金牌?谁获得了110米跨栏冠军.你还知道哪些运动员在这届奥运会上获得了金牌.他英语翻译奥运快讯今天是奥运会开幕的17天,我们中国共获得46枚金牌,而历来拥有霸主地位的美国获得了27枚金牌,这充分说明中国历史上第一枚金牌获得在第几届奥运会上在奥运会上为中国历史上夺得第一枚金牌的运动员是为中国在奥运会历史上夺的了第一枚金牌的运动员是这是中国男子在奥运会田径比赛中的第一枚金牌用英语怎么说中国第一次获得奥运金牌是在哪一年?