英语翻译1.赏月 2.吃月饼 3.全家团圆 4.农历8月15 5.端午节 6.插艾叶 7.包粽子 8.赛龙舟 9.农历5

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/14 09:17:40

英语翻译
1.赏月 2.吃月饼 3.全家团圆 4.农历8月15 5.端午节 6.插艾叶 7.包粽子 8.赛龙舟 9.农历5月初5 10.春节 11.放鞭炮 12.压岁钱 13.贴春联 14.走亲访友 16.元宵节 17.吃汤圆 18.赏灯 19.正月15

因为这些都是有关中国文化,西人是没有的,有些词汇你一定要解释西人才会明白的.千万不要期待英文有一个单字来形容中文的词语.要不你会很失望的.
另外,西人只会用材料来形容中式食物的.
已经尽量了：
1. See the full moon
2. Eat mooncake
3. Whole family gathering
4. August 15th in Chinese Lunar Calendar
5. Dragon boat Festival / Duanwu Festival
6. 你一定要用英文解释这是什么
7. Make the sticky rice dumpling
8. Dragon boat race
9. May 5th in Chinese Lunar Calendar
10. Chinese New Year
11. Play Firework
12. Red Pocket Money
13. 你一定要用英文解释这是什么
14. Visit Relatives/Family and Friends
16. Chinese Valentine's Day
17. Eat glutinous rice ball (Tangyuan)
18. 直译: "Watch the lantern", 但你一定要用英文解释这是什么
19. January 15th in Chinese Lunar Calenda

英语翻译1.赏月 2.吃月饼 3.全家团圆 4.农历8月15 5.端午节 6.插艾叶 7.包粽子 8.赛龙舟 9.农历5 英语翻译1.端午节是中国的传统节日,在每年农历的五月初五2.中国有中秋节,人们在这一天赏月、吃月饼 1.不管是中国内地,还是台湾地区,都有清明祭祖扫墓,端午节吃粽子、赛龙舟,中秋赏月,重阳登高,出席吃年夜饭、合家团圆等民端午节为什么赛龙舟每年的农历五月初五,是我国的传统节日——端午节.这一天,人们包粽子吃,有些地方还要举行龙舟比赛.据说, 农历五月初五是我国传统节日端午节,人们以包粽子、赛龙舟等活动来纪念我国伟大的爱国诗人屈原. 端午节为什么要赛龙舟吃粽子为什么端午节要吃粽子、赛龙舟? 英语翻译韩国有四大传统节日,即春节（农历1月1日）,元宵节（农历1月15日）、端午节（农历5月5日）、中秋节（农历8月1 节日的英文翻译（急）非常紧急!端午节（农历5月初5）人们在今天吃粽子,划龙舟,纪念屈原.七夕节（农历7月初7）人们准备香〝月到中秋分外明〞农历8月15是我国的传统节日－中秋节。中秋赏月、中秋吃月饼等都是很有意思的风俗。让我们以〝中秋节〝为主农历五月初五是我国传统的端午节,人们以包粽子、赛龙舟等活动来纪念我国伟大的爱国诗人屈原.我国大多数省份将举行隆重的纪念活端阳节、午日节、五月节等.端午节有吃粽子,赛龙舟,挂菖蒲、蒿草、艾叶,薰苍术、白芷,喝雄黄酒的习俗