作业帮翻译文言文一篇 世说新语的
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/04 19:11:21
翻译文言文一篇 世说新语的
张玄之、顾敷是顾和中外孙,皆少而聪惠,和并知之,而常谓顾胜.亲重偏至,张颇不恹.于时张年九岁,顾年七岁,和与俱至寺中,见佛般泥洹像,弟子有泣者,有不泣者.和以问二孙.玄谓：被亲故泣,不被亲故不泣.敷曰：不然.当由忘情故不泣,不能忘情故泣.”相关内容
张玄之、顾敷是顾和中外孙,皆少而聪惠,和并知之,而常谓顾胜.亲重偏至,张颇不恹.于时张年九岁,顾年七岁,和与俱至寺中,见佛般泥洹像,弟子有泣者,有不泣者.和以问二孙.玄谓：被亲故泣,不被亲故不泣.敷曰：不然.当由忘情故不泣,不能忘情故泣.”相关内容
张玄之和顾敷分别是顾和的外孙和里孙,都是年少聪慧,顾和一起教导他们两个,而且常常说顾敷要强于张玄之.顾和偏爱里孙,张玄之颇不高兴.当时张玄之九岁,顾敷七岁,一起随顾和到寺庙中,见到佛祖像,众弟子中有哭泣的,也有不哭泣的,顾和问二孙何故,张玄之说：跟他沾亲的哭泣,不沾亲的不哭.顾敷说：不是这样的,悲伤而忘情的不哭泣,不能忘情的就哭了.