作业帮下列几个英文名那个好?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/28 19:34:19
下列几个英文名那个好?
Derek(Derrick)
Daniel
不久之后我要经常接触到美国人,为了让他们不会因为看到我中文名字的拼音时以为我是女生,想改个英文名.
其实我就想问问你们这些对英语已经说英语文化比较熟悉的朋友,English speaker对这两个名字的态度孰好孰坏?
我个人原本比较喜欢Derek（Derrick)这个名字,但是我查到,在美国俚语里面,Derrick是小偷的意思.
Daniel源于圣经,我也很喜欢.
但还是希望得到大家的意见,
Derek(Derrick)
Daniel
不久之后我要经常接触到美国人,为了让他们不会因为看到我中文名字的拼音时以为我是女生,想改个英文名.
其实我就想问问你们这些对英语已经说英语文化比较熟悉的朋友,English speaker对这两个名字的态度孰好孰坏?
我个人原本比较喜欢Derek（Derrick)这个名字,但是我查到,在美国俚语里面,Derrick是小偷的意思.
Daniel源于圣经,我也很喜欢.
但还是希望得到大家的意见,
用作名字的话,单词本身的意思是无所谓的,老外一般不会有这些联想的.Smith还有“铁匠”的意思呢,却是美国最常见的姓氏之一.没人会因为你姓Smith就认为你跟铁匠有关.Derek也同理.基本上这两个名字都比较常见.Daniel可能更普遍一些.
英文名最好还是根据自己的喜好来选,因为一旦选定之后就不好再改的.所以我还是建议你用最初喜欢的Derek.
英文名最好还是根据自己的喜好来选,因为一旦选定之后就不好再改的.所以我还是建议你用最初喜欢的Derek.