美式英语口语问题女主角问男主角 Do you believe in love at first sight?（你相信一见

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/13 09:11:26

美式英语口语问题
女主角问男主角
Do you believe in love at first sight?（你相信一见钟情吗）
男主角说“、：
I believe in fuck at first sight...
那I believe in fuck at first sight中文意思是什么?
有没有英文高手帮帮忙咯
谢谢咯
翻译过来肯定不是：我他妈的相信一见钟情。
如果那样，应该在love 前加fucking 。而不是像句子这样。。。
在线翻译很烂的，有时候翻译过来的完全不是那回事。

fuck的意思,翻译成中文大白话就是“cao”,我这么说你明白了吗?
at first sight 意思是看到的第一眼,也可以解释成一见到...就...
所以love at first sight 可以翻译为一见到就爱上,也就是一见钟情了.
女人都是浪漫的,但男人是用下半身思考的动物,所以,
男人的回答应该这样翻译：我相信一见就cao

美式英语口语问题女主角问男主角 Do you believe in love at first sight?（你相信一见 do you believe falling in love at first sight? Do you believe in love at first sight?Why? Do you believe that Love at the first sight Do you believe falling in love at the first sight?It seems a Do you believe "falling in love at first sight"?why or why n Do you believe in love at first sight?Why or why not?(P40) 大一的题,Do you believe in love at first sight?Why or why not?要求 Do you believe in love at first sight?elegant、graceful 、diat Do you believe in love at the first sight?什么意思 Do you believe in love at first sight?Why or why not? 英语对话 do you believe in love at first sight why or why not