作业帮英语翻译米塑,温州独有的民俗工艺,它是用煮熟的米粉团为原料,通过揉、捏、掐、刻等多种手法,制成各种人物、走兽、花鸟的民俗
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/09 14:23:46
英语翻译
米塑,温州独有的民俗工艺,它是用煮熟的米粉团为原料,通过揉、捏、掐、刻等多种手法,制成各种人物、走兽、花鸟的民俗工艺.温州民间有个习俗,每逢喜庆节日、婚丧嫁娶或庆祝寿辰,都要捏制米塑.
米塑,温州独有的民俗工艺,它是用煮熟的米粉团为原料,通过揉、捏、掐、刻等多种手法,制成各种人物、走兽、花鸟的民俗工艺.温州民间有个习俗,每逢喜庆节日、婚丧嫁娶或庆祝寿辰,都要捏制米塑.
米塑,温州独有的民俗工艺,历史悠久.它是用煮熟的米粉团为原料,通过揉、捏、掐、刻等多种手法,制成各种人物、走兽、花鸟的民俗工艺.温州民间有个习俗,每逢喜庆节日、婚丧嫁娶或庆祝寿辰,都要捏制米塑.
Rice Sculputre, unique folk art in Wenzhou , has a long history . Taking the cooked-well rice flour group as raw materail , People make it into all kinds of folk craftsmanship like features and beasts and birds by such means as kneading and pinching and clutching and carving .Wenzhou has a custom that production of kneading rice sculputre will take place in the advent of the happy festival and wedding and mournful ceremony
Rice Sculputre, unique folk art in Wenzhou , has a long history . Taking the cooked-well rice flour group as raw materail , People make it into all kinds of folk craftsmanship like features and beasts and birds by such means as kneading and pinching and clutching and carving .Wenzhou has a custom that production of kneading rice sculputre will take place in the advent of the happy festival and wedding and mournful ceremony