we shake our heads to show that we agree with a statement,bu

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/14 12:21:49

we shake our heads to show that we agree with a statement,but nod to show that we disagree with it.
我译成了我们摇头表示我们同意这个说法,我们点头表示我们不同意这个说法,
中文的说法是,我们点头表示我们同意,我们摇头表示我们不同意,
如果后者是对的话,那么shake heads 和 nod 的位置为什么相反了呢?
这句中文里是陈述句，英文里是陈述句吗?

We shake our heads to show that we agree with a statement,but nod to show that we disagree with it.
我们摇头表示我们同意这个说法,我们点头表示我们不同意.
你的翻译的确是没有错,或许那是一个游戏也未定,因为与实际并不相符.
而英文句子也一样是陈述句.

we shake our heads to show that we agree with a statement,bu 英语翻译Let's put our heads to-gether and thing what we can do a we will together ,under a roof right over our heads. We show our love to mothers on_______ Will we need to show our passports? We hope that you will agree with us .that可省么 we usually shake hands with our friends同义句 we usually __ __ We should show our thanks to our parents and teachers We all know that we see with our––– and we hear with –––.A e I agree with the statement that people work（working） We all agree _____you.let's start at once.A.to B.for C.with 英译中：We learn how to add a using statement as ...