作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译There shall be no waiver of any term,provision or condit

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 01:11:12
英语翻译
There shall be no waiver of any term,provision or condition of this Contract unless the waiver is set forth in a written document signed on by the waiving Party.No such waiver shall be deemed to be or construed as a continuing waiver of any such term,provision or condition unless the written waiver states to the contrary.The waiver by either Party of its rights or remedies under this Contract in a particular instance shall only apply to matters arising from or in connection with this Contract.
若无弃权方书面详述及签字,该合同任何条款、条文及条件均不得弃权.若无书面弃权声明,任何针对该类条款、条文及条件的弃权,都不会视为持续性弃权.——後面这段,因为不知道你这个合同到底是哪方面的,我也看不懂了.