作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译要翻译的话：男人的帅不在脸蛋 而在于岁月的积淀下来的睿智与淡定

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 13:20:38
英语翻译
要翻译的话：男人的帅不在脸蛋 而在于岁月的积淀下来的睿智与淡定
The charming of a man is not about his appearance,but his accumulation of wisdom and steady from past years.
我把你的句子改了下.
现在的中文解释应该是这样的,一个男人的魅力不在于其外表,而在于他数年累计的智慧和沉稳.
帅有时候不能只是帅对吧.handsome 表示一个人真的只是长相很帅.好的吧.
你说的应该是男人的魅力的体现.所以呢～我改成勒 charming.
英语翻译要翻译的话：男人的帅不在脸蛋 而在于岁月的积淀下来的睿智与淡定 你只需要回答一个字!我觉得男人的帅不在脸蛋,而在岁月积淀下来的睿智与淡定.谈吐中浮现出的内涵和修养.资料越美,人越虚伪● 淡定是什么意思 淡定的解释 淡定的含义? 与淡定意思相近的成语 生命的意义不在于**,而在于**；理想的追求不在于**,而在于** 生命的意义在于付出,在于给予,而不在于接受,也不在于…… 英语翻译人生最大的快乐不在于占有什么,而在于追求什么的过程中. 英语翻译句子：金钱的价值不在于拥有,而在于使用. 英语翻译高手与垃圾的差距,不在于棋艺的精湛,而在于高手不会犯大错,而垃圾普遍犯错（指下棋） 山的伟大,不在于连绵不绝,而在于那份深沉与稳重 仿写 咖啡的苦与甜,不在于怎样搅拌,而在于是否放糖 理解