英语翻译刘禹锡的那首“巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身.怀旧······”的翻译,

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/11 16:13:30

英语翻译
刘禹锡的那首“巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身.怀旧······”的翻译,

在巴山楚水这些凄凉的地方,度过了二十三年沦落的光阴.
怀念故友徒然吟诵闻笛小赋,久谪归来感到已非旧时光景.
沉船的旁边正有千帆驶过,病树的前头却是万木争春.
今天听了你为我吟诵的诗篇,暂且借这一怀美酒振奋精神.
背景：
刘禹锡参与王叔文集团的政治变革,失败后被贬到外地做官二十多年.公元826年（唐敬宗宝历二年）初,刘禹锡由和州(今安徽和县)返回洛阳,途经扬州时,遇到白居易.在筵席上白居易写了一首诗《醉赠刘二十八使君》赠他,他就写了这首诗作为答谢

英语翻译刘禹锡的那首“巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身.怀旧······”的翻译, 刘禹锡的诗酬乐天扬州初逢席上见赠刘禹锡巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身.怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人.沉舟侧畔千帆过英语翻译巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身.怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人.沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春.今日听君歌一曲, 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身,出自哪首诗? 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身. 《酬乐天扬州初逢席上见赠》的开头两句"巴山楚水凄凉地.二十三年弃置身”是什么意思?表达了作者怎样的思想感情? 八年级下册诗词曲五首折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝.巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身.山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍.人有 1酬乐天扬州初逢席上见赠首联交代了什么?凄凉地弃置身表露出诗人什么样的心情?2颔联运用什么表现手法御街行·秋日怀旧范仲淹浪淘沙·怀旧抒发了什么样的思想感情二、诗歌赏析（一）阅读下面这首古诗,然后回答问题.（6分）酬乐天扬州初逢席上见赠唐代刘禹锡巴山楚水凄凉地,二十三年弃置崤之战《左传·僖公三十二年、三十三年》全文翻译