作业帮英语翻译闲来无事,问一下“对不起 ”的各种语言翻译·
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/22 09:46:25
英语翻译
闲来无事,问一下“对不起 ”的各种语言翻译·
闲来无事,问一下“对不起 ”的各种语言翻译·
中文的对不起在英文里有不同的情况用不同的说法：
1.请别人让路,借光（我本身没有犯错,别人也没受到伤害）：excuse me!
2.不小心踩到别人了（我无心犯了错,别人受到小伤害）：I am sorry!
3.我犯了错,不管有没有伤害到别人：I apologize to you.
法文：
1.excusez moi!
2.Je suis désolé!
3.Je m'excuse auprès de vous.
德文：
1.Entschuldigen Sie!
2.Tut mir leid!
3.Ich entschuldige mich bei Ihnen.
西班文：
1.Disculpe!
2.Lo siento!
3.Pido disculpas a usted.
我只会这几种,其他语言你可以到谷歌翻译去查.
1.请别人让路,借光（我本身没有犯错,别人也没受到伤害）：excuse me!
2.不小心踩到别人了（我无心犯了错,别人受到小伤害）：I am sorry!
3.我犯了错,不管有没有伤害到别人：I apologize to you.
法文：
1.excusez moi!
2.Je suis désolé!
3.Je m'excuse auprès de vous.
德文：
1.Entschuldigen Sie!
2.Tut mir leid!
3.Ich entschuldige mich bei Ihnen.
西班文：
1.Disculpe!
2.Lo siento!
3.Pido disculpas a usted.
我只会这几种,其他语言你可以到谷歌翻译去查.