作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译It is significant that Pemberton spent almost twice as m

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 06:31:28
英语翻译
It is significant that Pemberton spent almost twice as much money on advertising during the first years of operation as he made in profits,for the growth of Coke's popularity is as much due to the adveratising and marketing strategy as it is to the quality of its product .The Coca-Cola Co.has been guided by the words of its former president,Robert Woodruff,who said that"advertising must move with the time."By continually monitoring changes in consumer attitudes and behavior,the Coca-Cola Co.has become a widely recognized leader in advertising.Pemberton could not foresee the great future awaiting his soft drink and sold out.After a succession of ownership changes over a three-year period,AsaBriggs Candler bought the business and organized the Coca-Cola Co.into a Georgia corporation.In 1893,he registered Coca-Cola as a trademark.
要使可口可乐的流行化,要靠的不仅是它的品质,还要靠广告和营销战略,所以Pemberton(潘伯顿)在他开始经营的头几年花了两倍于利润的钱在广告上.可口可乐公司一直秉承它的前总裁Robert Woodruff(罗拔·伍德夫)的话:“广告必须与时俱进.”通过紧密关注消费者生活态度和习惯的变化,可口可乐公司毫无疑问成为最善于做广告营销的公司.Pemberton没有能够预见到它的软饮料的巨大商机,把它卖掉了.Asa Briggs Candler (阿萨·布力格斯·坎德勒)用了三年时间把可口可乐接承了下来,成为了它的所有者.他把它变成了位于乔治亚洲的可口可乐公司.在1893年,他把Coca-Cola (可口可乐)注册成为了商标.