作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译帮忙翻译成英文:高效、节能、环保、秸秆气化炉简要家用秸秆气化炉是我国科技人员成功研制的高科技产品,获得国家专利局

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/04 15:56:42
英语翻译
帮忙翻译成英文:
高效、节能、环保、秸秆气化炉简要
家用秸秆气化炉是我国科技人员成功研制的高科技产品,获得国家专利局颁发的专利证书,专利号为01212365X,新华社、全国、河南各报刊都作了专题报道.它利用可燃物的第二次燃烧原理,提取燃气,采用简单的水过滤、净化过程,将杂质较多的气体转换成较纯的可燃气体,用它来烧水、做饭.每顿饭按一小时计算,费用合人民币0.09元钱.一天只用加一次燃料.炉头是由我厂技术人员在原来的基础上多次试验发明特制的炉头.它从原热量720度提升到850度,原先从锅底下偶尔冒出的废烟,又很好地控制进行充分燃烧,一点烟雾没有,我厂技术人员又成功地研制了气体雾化箱,开阀通气,一打就着火.可与液化气相媲美.
此炉灶的用料简单,普及面广,范围大,如:秸秆、玉米芯、花生壳、芝麻秆、锯末、木屑、废木头、干树枝、稻秸秆、稻糠、麦糠、麦秸、干草等等.可以说只要是晒干的可燃物就能使用,是变废为宝的环保产品.
Highly effective,the energy conservation,the environmental protection,the straw stalk gasification stove brief home use straw stalk gasification stove is our country technical personnel succeeds the development high tech product,obtains the letter patent which the national patent office issues,the patent number is 01212365X,Xinhua News Agency,national,the river Namhkok publication has all made the special report.It uses the combustible substance the second mechanism of combustion,withdraws the fuel gas,uses the simple water to filter,the purification process,transforms impurity more gas Cheng Jiaochun the flammable gas,boils water with it,prepares food.Each food according to a hour computation,the expense gathers Renminbi 0.09 Yuan.One day only uses Canadian fuel.The bulk heads are experiment the bulk heads many times by my factory technical personnel in the original foundation which the invention specially makes.It promotes from original thermal 720 to 850,originally waste smoke which occasionally emits from the bottom of the pot,also controls well carries on full burning,smog does not have,my factory technical personnel successfully has developed the gas atomization box,operates the valve to ventilate,dozen on fire.May compare favorably with with the liquefied gas phase.This fire pivot needed materials simple,popular surface broad,the scope is big,for example:Straw stalk,corncob,peanut shell,sesame seed stalk,sawdust,sawdust,waste wood,dry branch,rice straw stalk,rice chaff,Mai Kang,wheat straw,hay and so on.May say so long as is the combustible substance which seasons can use,is environmental protection product which recycles waste.