求高手帮忙!法律英语中译英

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/11 13:00:14

求高手帮忙!法律英语中译英
集体协商制度是集体劳动关系的核心制度之一,集体协商制度的存在,充分以当事人的意思自治为原则,以专门机构确定为辅助,充分体现了集体协商制度的自治性.而集体协商代表的法律地位则会影响集体协商的成效.因此,集体协商的法律地位一直是人们处理集体合同的争论焦点之一.本文从集体协商以及集体协商代表的介绍出发,探讨我国现时的集体协商代表的法律地位的现状,从而引出对我国集体协商代表,尤其是工会地位的问题根源以及改革展望.
上文翻译以及“集体协商,协商代表,法律地位,工会”的英文
对啊~~能不能帮个忙~~~不会翻译啊~~~

Translation,as well as above the "collective consultations on behalf of,the legal status of trade unions" in English

求高手帮忙!法律英语中译英法律英语高手请进,中译英法律英语翻译,高手帮忙：）求英语高手帮忙翻译一句话,中译英! 有没有法律英语高手帮忙翻译一下“仲裁前置”和“劳动争议程序研究”急求! 《高分》求英语高手帮忙求一个英语高手帮忙!~ 法律英语求帮助.中译英求懂法律英语的人帮忙翻译求大神帮忙写写这篇法律英语的作文求一篇英文自我介绍!因为要参加有关法律方面的英语知识竞赛,其中有一项是进行自我介绍请高手帮忙指导一下请懂法律英语的高手帮忙翻译一下以下条款