作业帮 > 综合 > 作业

我想请问一下印尼人的英语水平如何?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/10 13:08:40
我想请问一下印尼人的英语水平如何?
我可能暑假要跟别人来印尼谈生意,是有关煤炭方面的,由我来翻译,我就想了解一下,看看翻译起来的难度如何.还有其它方面的注意事项也顺便也想了解一下,包括生活方面的.我有多少分就给多少啦!
一般国营公司有专人为应付外宾的,英语自然不差.煤炭公司应该算是差不多大的公司了,英语人才定是不缺.高中生的英语已可与外国人交流,学士位的更流利.印尼从不缺英语人才,缺的是汉语人才.如果在矿区,一般是印尼的公司聘常驻印汉英三语翻译.但这都不能一概而论的,或许你碰到的可能是高才,也可能是庸才.在都市讨论而已,没什么生活上的问题,但如要到矿区勘察长驻的话,要注意的是水土不服,疝气、蝎子、蛇等毒物咬叮,预防疟疾(山蚊)的药品绝不可少,在山中不要采颜色鲜艳(深红、黄、橙黄、)来吃,迫不得已时也不要喝不流动的水,无人烟迹的小道必须注意山虻、山屹、山蜞(吸血虫,吸食时我们不知,也拉不下,饱后自落,要备大烟、茶叶预防)等,并要遵从向导的吩咐,不讲脏语、怨天骂地、看见奇怪的事物别作声,晚间不烤烧腥味的的食物.