作业帮 > 英语 > 作业

training an unwelcome spotlight on.伴随的主语是哪个?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 01:03:49
training an unwelcome spotlight on.伴随的主语是哪个?
He has not been seen since last spring when the affair erupted before the Communist party's once-a-decade power transition,training an unwelcome spotlight on infighting and corruption among the political elite
training an unwelcome.我知道这个做伴随状语,但我不知道他是伴随谁?是HE 还是affair
此外当一句话,有两个时间状(when、before)语时应怎么翻译?
我认为 training an unwelcome spotlight on infighting and corruption among the political elite
相当于 一个非限制性定语 其逻辑主语 是前面 整句话
=which has trained an unwelcome spotlight on infighting and corruption among the political elite
本句中 last spring 和when从句 是同位关系 before从句 是when 从句中的状语修饰erupted
按同位关系和修饰关系 翻译即可