作业帮 > 综合 > 作业

这两个词怎么区分?a living death 虽死犹生a dead living 虽生犹死

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/12 02:28:25
这两个词怎么区分?
a living death 虽死犹生
a dead living 虽生犹死
主要看哪个是中心词,a living death,中心词是death,所以翻译为虽死犹生.a dead living 中心词是living,所以就翻译成虽生犹死,行尸走肉的意思.