英语翻译为保证产品质量,库存产品全部取出100%挑选为保证产品质量,考虑改善包装方式以减小运输过程中带来的损伤,因包装包

英语翻译
为保证产品质量,库存产品全部取出100%挑选
为保证产品质量,考虑改善包装方式以减小运输过程中带来的损伤,因包装包装方式为顾客认定的包装方式,所以我司从改善包装盒质量入手,内包装盒厚度增加一倍,加强对盒内产品的防护.
库存产品返工后,出货前的产品外包箱加贴标识“100% rework”.
观察不良图片,因产品成型均为设备按成型模具自动成型,图片中产品两边引脚长度一致,形状不规则,应不是设备成型造成,分析应是成型后引脚受外力挤压造成变形.而我司生产中成型后是经100%挑选的,所以产品引脚变形应为在运输途中造成.

您好,很高兴为您翻译
保证产品质量,库存产品全部取出100%挑选
To ensure the product quality, 100% inspection of inventory shall be conducted.
为保证产品质量,考虑改善包装方式以减小运输过程中带来的损伤,因包装包装方式为顾客认定的包装方式,所以我司从改善包装盒质量入手,内包装盒厚度增加一倍,加强对盒内产品的防护.
To ensure the product quality, changing manner of packing shall be taken into consideration to reduce the damage during transportation. Since the packing method is determined by the client, we shall begin by improving quality of packing boxes, to double the thickness of inner packing cases and strengthen the protection for products insides.
库存产品返工后,出货前的产品外包箱加贴标识“100% rework”.
After reworking stock products, signs of “100% rework” shall be attached on external packing boxes prior to delivery.
观察不良图片,因产品成型均为设备按成型模具自动成型,图片中产品两边引脚长度一致,形状不规则,应不是设备成型造成,分析应是成型后引脚受外力挤压造成变形.而我司生产中成型后是经100%挑选的,所以产品引脚变形应为在运输途中造成.
Observing pictures of deficiencies, as the forming of products are auto-formed as through moulds by equipments, and product pins on both sides are of the same length but of irregular shapes in the picture, it may be not caused during equipment forming. It is analyzed that the pins defromation is extruded by foreign pressure after forming. Since our products are 100% inspected after forming in production, the pins deformation happened during transportation.
【英语牛人团】倾情奉献,脑力结晶,手工创作,满意请记得及时采纳哦,谢谢^_^