来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/21 07:51:35
从现在开始,心里只有你没有她.用英语怎么说?
下面的翻译说实话都挺蹩脚的
应该是 I only have eyes for you from now on,not her.
only have eyes for 是很地道的 “心里只有谁”的翻译
也可以说 I only care about you 或者I‘ll keep no one but you in my heart.
要是听过《nobody》的话就会对后一种用法很熟悉
有问题欢迎追问!/雪娇野兰-纯手工译品/
作业帮