英语翻译原文：在当今社会的人们已离不开计算机对于信息的处理,计算机技术的管理系统也是计算机对于信息的处理衍生出的重要应用

英语翻译
原文：在当今社会的人们已离不开计算机对于信息的处理,计算机技术的管理系统也是计算机对于信息的处理衍生出的重要应用.该设计的目标就是通过将图书管理的各种功能进行整合,通过JAVA做出一个小型图书管理系统.校园图书管理系统实现了图书种类管理、图书（读者）信息、检索查询等功能.作为一个应用广泛的系统,它给学生、教师的图书借阅带来方便.本次图书管理系统的设计不仅拥有上一代的基本功能,更有高速检索信息、提高工作效率等优点,它通过系统的自动化降低管理成本.本次设计有读者和管理员两个登陆界面,登陆后进入不同的主界面.管理员主界面实现图书和读者会员的管理,而读者主界面负责查看已登录会员的详细信息和修改.该系统是一个经JAVA语言实现,使用MySql数据库,通过MyEclipse平台进行开发的图书管理系统.

In today's society people are inseparable from computer for the processing of information,computer management system of technology is derived from the processing of information .
The design goal is through the books management integrating various functions, and through the JAVA to make a small books management system .Campus books management system has turned the variety of books management, books information (the reader), retrieve, query and other functions realization.As a widely used system, it brings students, teachers convenience.This books management system's design not only has the basic functions as the last generation,but also has more advantages of high speed retrieve information, more efficient, it through automation of the system to reduce management costs.
The design has readers and administrators two landing interface, and landing in different main interface . Administrator landing interface manages books and readers, and readers is responsible for logged-in member's information and modify the details.The system is a books management system which is implemented by the JAVA language, by using MySql database, through the MyEclipse platform development .