作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译在现代社会中,有一个永恒的话题,那就是竞争与合作,一个人不可能独立地生活在社会中,而人与人之间的竞争与合作又是我

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/11 00:11:56
英语翻译
在现代社会中,有一个永恒的话题,那就是竞争与合作,一个人不可能独立地生活在社会中,而人与人之间的竞争与合作又是我们社会生存和发展的动力.一个成功人士曾经说过一句话:“世界上没有永远的朋友,也没有永远的敌人.”这句话说的没错.每个很要好的朋友,很可能在某些因素下成为敌人,毕竟金钱,名利的诱惑是很大的,我们不能保证人都能对朋友忠诚.更有可能,这只是外表的朋友.敌人也是一样的,我们没有永远的敌人,就像在考场上,我们都是竞争的对手,谁也不会因为什么关系而放弃自己的学业.但是,在平常学习中,我们一起学习,这就是朋友、合作,我们没有选择的余地.生活在这个社会里,生下来就要竞争,只有强者才能生存,这也告诉我们一个道理,合作给了我们充分的准备,竞争给了我们表现的机会.我们要合作也要竞争,要成为双赢的群体,只有这样,我们才能进步,才有竞争的资格.
翻译:
In modern society, there is an eternal topic, that competition and cooperation, one can't live independently in the society, the competition and cooperation between people is the survival and development of our society. A successful person once said a words: "the world no eternal friends, nor permanent enemies." This other words right. Each such good friends that are likely to be enemies under certain factors, after all the money, the temptation of fame and wealth is great, we cannot guarantee can be loyal to your friends. More likely, this is just the appearance of a friend. The enemy is the same, we have no eternal enemies, just like in the exam, we are competitive opponent, who also won't because anything and give up their own learning ?
再问: 非常感谢您的及时回复!但好像不是还缺一部分哦,能否补充一下?