英语翻译中国汽车市场的发展速度一直为各界所看好,随着汽车产量和汽车保有量的不断增长,汽车美容装饰市场将迎来巨大的发展空间

英语翻译
中国汽车市场的发展速度一直为各界所看好,随着汽车产量和汽车保有量的不断增长,汽车美容装饰市场将迎来巨大的发展空间.据预测,到2008年我国的汽车保有量将达到5000万辆.特别是,随着私家车拥有量的增加,汽车的日常维护已经从“以修为主”逐渐转变成“以养为主”.一项调查显示,目前我国60％以上的私人高档汽车车主有给汽车做外部美容养护的习惯,30％以上的私人低档车车主也开始形成了给汽车做美容养护的观念,50％以上的私车车主愿意在掌握基本技术的情况下自己进行汽车美容和养护,30％以上的公用高档汽车也定时进行外部美容养护.新车到手首先装饰,例如：汽车贴膜能隔绝紫外线,隔热.汽车座套保护汽车真皮,显示自己的个性.汽车把套看着时尚,握着舒服等等.都让我们看到了汽车装饰与美容的前景.

Chinese auto market development speed been circles by optimistic as auto yield and automobile amount growing, car beauty decoration market will usher huge development space.According forecast 2008 China Vehicle Quantity will reach 50,000,000. Particular With private car ownership increase cars daily maintenance already from "to Revised based" gradually into "to support mainly.”Survey show the country 60% private upscale automobile owners have Leave automobile do external beauty conservation habit over 30% private low car owners began formed Leave automobile do beauty conservation concept 50% private car owners willing grasp basic technology circumstances themselves car beauty and conservation over 30% public upscale cars Timing external beauty conservation.First hand car decorations, such as: auto foil to cut off ultraviolet rays, heat insulation. Automotive leather seat covers to protect, to show his personality. Car to look at fashion sets, and so comfortable holding. We find the prospect of car decoration and beauty.First hand car decorations, such as: auto foil to cut off ultraviolet rays, heat insulation. Automotive leather seat covers to protect, to show his personality. Car to look at fashion sets, and so comfortable holding. We find the prospect of car decoration and beauty.
全了