作业帮英语翻译离开家独自生活让我从孩子蜕变成一个成人了,我懂得了该怎么独立生活,懂得了该如何照顾自己,这样宝贵的经历让我品尝到
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/14 11:29:22
英语翻译
离开家独自生活让我从孩子蜕变成一个成人了,我懂得了该怎么独立生活,懂得了该如何照顾自己,这样宝贵的经历让我品尝到了成长的痛苦和欣喜,让我从一个不知世事的小女孩成长为即将离开父母独自拼搏的女性,这会让我终身受益.
翻译上文,语言一定要精确高级,坚决不要机械翻译!
离开家独自生活让我从孩子蜕变成一个成人了,我懂得了该怎么独立生活,懂得了该如何照顾自己,这样宝贵的经历让我品尝到了成长的痛苦和欣喜,让我从一个不知世事的小女孩成长为即将离开父母独自拼搏的女性,这会让我终身受益.
翻译上文,语言一定要精确高级,坚决不要机械翻译!
Leaving home and living alone let me become from a child to an adult.I learned to be independent and to take care of myself.This valuable experience made me feel the pain and pleasure of growing up.It let me be from a little girl that is mature to an independent lady and this is what I learned in my life.