作业帮请帮忙将中文写成英文,谢谢
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 17:45:07
请帮忙将中文写成英文,谢谢
1.附件中是X先生的信用卡信息以及我们的机票预订单,请注意,意大利内陆城市我们在中国不能预定航班,请帮助我们解决意大利内陆所有城市的交通问题
2.我们已经办好韩国签证,请尽快将酒店预定单给我们,以便在周一（2月6日）可以办理申根签证（加急）
1.附件中是X先生的信用卡信息以及我们的机票预订单,请注意,意大利内陆城市我们在中国不能预定航班,请帮助我们解决意大利内陆所有城市的交通问题
2.我们已经办好韩国签证,请尽快将酒店预定单给我们,以便在周一（2月6日）可以办理申根签证（加急）
1.The attachments are the information of Mr.X as well as our reservation of the flight tickets. Please notice that we can't book the fllights for Italian inland cities in China, so we need you to help us solve all the transportation problems in all the inland cities of Italy.
2. We have already made the visa for South Korea, please deliver us the reservation of the hotel as soon as possible, so that the schengen visa (urgent) can be made on Monday(Feb. 6th) .
希望对你有所帮助.
再问： reservation of the hotel 这是酒店预定单的意思对吗？我需要对方把酒店预定单发给我，用来办签证，谢谢你
再答： 您好，reservation of the hotel 是酒店预定单的意思。 您的意思我已经表达出来了，please deliver us the reservation of the hotel as soon as possible, so that the schengen visa (urgent) can be made on Monday(Feb. 6th) . deliver是递交的意思，as soon as possible是尽快，so that 是这样一来，schengen visa (urgent) 是申根签证（加急）， 翻译过来是，请尽快把酒店预订单发给我，这样申根签证（加急）可以在周一（2月6号）办理好。 如果有问题可以继续追问，希望能帮到你~
2. We have already made the visa for South Korea, please deliver us the reservation of the hotel as soon as possible, so that the schengen visa (urgent) can be made on Monday(Feb. 6th) .
希望对你有所帮助.
再问： reservation of the hotel 这是酒店预定单的意思对吗？我需要对方把酒店预定单发给我，用来办签证，谢谢你
再答： 您好，reservation of the hotel 是酒店预定单的意思。 您的意思我已经表达出来了，please deliver us the reservation of the hotel as soon as possible, so that the schengen visa (urgent) can be made on Monday(Feb. 6th) . deliver是递交的意思，as soon as possible是尽快，so that 是这样一来，schengen visa (urgent) 是申根签证（加急）， 翻译过来是，请尽快把酒店预订单发给我，这样申根签证（加急）可以在周一（2月6号）办理好。 如果有问题可以继续追问，希望能帮到你~