跪求高手速度帮小弟翻译啊!中译英.谢谢了!急! 谢谢你们照顾对我的照顾,和你们在一起我很开心,

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 01:26:29

跪求高手速度帮小弟翻译啊!中译英.谢谢了!急! 谢谢你们照顾对我的照顾,和你们在一起我很开心,
谢谢你们照顾了我半年,和你们在一起我很开心,也感觉很亲切.谢谢你们对我在语言方面给我提供的所有帮助.真的很好.我在感受你们精心组织的活动,体验你们当地的文化后,我了解许多关于你们的文化活动.我要走了,我爱你们!真心的感谢你们对我的照顾.我会想你们的,保重身体!

I would like to take this opportunity to thank you all for taking good care of me in the last six months.I was happy being with you guys and felt right at home.I am especially thankful for the language assistance you have provided.It was really great.All the cultural activities were so well thought out and organized.They enabled me to experice the local culture and gain a good understanding.Well,happy time seems to pass faster than usual and it is time for my return home.I want to tell you that I love you all and will miss you guys.Thank you again for your kindness and please take care.Hope to see you again.
以上不是纯粹的照字面翻译,意思有所增删.

跪求高手速度帮小弟翻译啊!中译英.谢谢了!急! 谢谢你们照顾对我的照顾,和你们在一起我很开心, 英语翻译我安全到家了,谢谢你们的照顾,希望能保持联系英语翻译这个假期打扰你们了谢谢你们的照顾我真的过得很开心我觉得英国真的很漂亮天气也很好希望下个暑假能够再次见到我要出去一会儿，请帮我照顾一下孩子。英语翻译。谢谢你们！求救!明天要交啦,求各位英语高手帮我做一下,小弟谢谢你们啦! 这段时间,实在是添麻烦了,谢谢你们的照顾.翻译英文翻译：感谢你们两周来对我的照顾感谢你们对我的照顾,帮助用英语怎么说? 英语翻译“感谢在英国期间你们一家人对我的照顾,我已经回国了,我很想念你们”英语怎么说~急英语翻译( 爸爸妈妈我爱你们谢谢你们对我无私奉献的照顾 ) 有没有网友能翻译出来?因为这句话我是要纹在身上的比较重要谢谢你们给了我如此开心的一天.英语翻译,不要自动,要人翻译英语翻译请把下列翻译成西班牙语：这段时间谢谢你们一家对XX的照顾.他在西班牙过得很开心.