作业帮求高手翻译该地址为英文：新加坡39文庆路上段22-2414.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/21 12:40:44
求高手翻译该地址为英文：新加坡39文庆路上段22-2414.
22-2414, No. 39, Upper part of Wenqing Road,Singapore
再问： 该地址的39好像是代表一个地区，大概是这意思。百度翻译出来的是 Singapore 39boon Keng road22-2414 但是觉得不对
再答： 这样的话，可以将39理解为中国的省，按由小到大原则，应该 22-2414, Upper part of Boonkeng road,39,Singapore 我上狮城论坛查了 文庆路 是 Boonkeng road 文庆地铁站也是 Boon Keng
再问： 我是要发国际快递的，您翻译的地址应该没问题吧？
再答： 22-2414, Block 39, Upper Boon Keng Road, Singapore 确认，查过，Boon Keng Road 是唯一的，新加坡很小，放心，肯定能到。
再问： 该地址的39好像是代表一个地区，大概是这意思。百度翻译出来的是 Singapore 39boon Keng road22-2414 但是觉得不对
再答： 这样的话，可以将39理解为中国的省，按由小到大原则，应该 22-2414, Upper part of Boonkeng road,39,Singapore 我上狮城论坛查了 文庆路 是 Boonkeng road 文庆地铁站也是 Boon Keng
再问： 我是要发国际快递的，您翻译的地址应该没问题吧？
再答： 22-2414, Block 39, Upper Boon Keng Road, Singapore 确认，查过，Boon Keng Road 是唯一的，新加坡很小，放心，肯定能到。
求高手翻译该地址为英文：新加坡39文庆路上段22-2414.
求高手翻译几段英文【英译中】
求英语高手翻译此段英文.
新加坡地方求翻译一个亲戚留下地址 手写的 半英文半数字 上网多次搜索无果来吧里求助了 地址手写如下BLOK182BOON
求英语高手翻译下段英文,火速,谢谢.
新加坡地址麻烦高手翻译一下：APT BLK323 YISHUN CENTRAL #11-271
求神人翻译两个地址为英文：如下
求高手把日本地址翻译成英文地址
求英文高手帮忙翻译下家里的地址 北京市海淀区
要在ebay上买东西,需要翻译地址,求英文高手
请英语高手翻译这段英文
求准确翻译新加坡地址：Blk 552 CHOA CHU ICANG ST52 #10-41 S(680552)