作业帮英语短文中找错,如没错也没可以给些建议.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/05 18:40:34
英语短文中找错,如没错也没可以给些建议.
（请在英文部分找错,要表达的意思见以下括号内部分）
There were two sets of XXX test fixtures at AAA provided by BBB,but Only one set could be used to test.The other set was broken when it was used to test rejects.We were consulting with the customer on how to repair it.
In order to avoid the two sets of test fixtures were broken one after another,please stop testing rejects until the broken test fixture has been repaired.Once it has been repaired,I will inform the production line to continue test rejects.
（有2套BBB提供的XXX测试架在AAA,但是只有一套可以用于测试,另一套坏了当它被用于测试坏机时.我们现在正在向客户咨询怎么样维修它.
为了避免2套测试架同时坏,请停止测试坏机直到坏的测试架已经被修好了.一但测试架被修好了,我将会通知生产线进行测试.）
（请在英文部分找错,要表达的意思见以下括号内部分）
There were two sets of XXX test fixtures at AAA provided by BBB,but Only one set could be used to test.The other set was broken when it was used to test rejects.We were consulting with the customer on how to repair it.
In order to avoid the two sets of test fixtures were broken one after another,please stop testing rejects until the broken test fixture has been repaired.Once it has been repaired,I will inform the production line to continue test rejects.
（有2套BBB提供的XXX测试架在AAA,但是只有一套可以用于测试,另一套坏了当它被用于测试坏机时.我们现在正在向客户咨询怎么样维修它.
为了避免2套测试架同时坏,请停止测试坏机直到坏的测试架已经被修好了.一但测试架被修好了,我将会通知生产线进行测试.）
There were (用are吧· 除非你想说的是以前有两套但是现在没了) two sets of XXX test fixtures at (用in吧·如果AAA是一个地点) AAA provided by BBB, but Only (O不在句首不用大写) one set could be used to test (to test改成in testing). The other set was broken when it was used to test rejects (这里的rejects表示坏机嘛?坏机具体是什么意思?因为reject是动词 所以不能当名词呢 或者是说rejected machine?). We were (用are 因为是现在时) consulting with (with去掉) the customer on how to repair it.
In order to avoid the situation that the test fixtures break one after another, please stop testing rejects (和之前一样的问题) until the broken test fixture is repaired. Once it is repaired, I will inform the production line to continue testing rejects.
后面那段的意思是说一个接一个坏 如果你是要说同时坏的话可以改成 in order to avoid the situation that both test fixtures are broken
改的有点乱· 有问题的话我们再探讨0 0
In order to avoid the situation that the test fixtures break one after another, please stop testing rejects (和之前一样的问题) until the broken test fixture is repaired. Once it is repaired, I will inform the production line to continue testing rejects.
后面那段的意思是说一个接一个坏 如果你是要说同时坏的话可以改成 in order to avoid the situation that both test fixtures are broken
改的有点乱· 有问题的话我们再探讨0 0