作业帮 > 政治 > 作业

随着国际化程度不断提高，北京越来越的中餐馆开始提供英文菜单，但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑—

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：政治作业 时间：2024/05/22 12:22:31
随着国际化程度不断提高，北京越来越的中餐馆开始提供英文菜单，但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑—中文菜单英文译法》一书，将2158道中餐菜名翻译成外国人能看懂的英文名称。此举有助于
A．丰富中华饮食文化的内涵 B．促进中西饮食文化的传播
C．展现中华饮食文化的魅力 D．减少中西饮食文化差异
C


随着国际化程度不断提高，北京越来越的中餐馆开始提供英文菜单，但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑— 美国餐馆常见的英文菜单? 肯德基的英文菜单英文菜单,中英更好 菜单的英文 西餐的英文菜单? 我们在餐馆中点菜,需要包含某些营养成份,但同时又希望总价格最低.下表是这个餐馆的部分菜单,请你提供合理的选菜方案. 随着人们的收入水平不断提高,人民生活中吃穿消费比例越来越低了--英文怎么说? 菜单的英文怎么读 伦敦唐人街餐馆打工的中英文菜单有谁知道还有酒水的英文? 谁知道主板的英文菜单翻译的中文菜单? 英文菜单（点菜的菜单）,加中文, 红烧排骨的英文菜单是菜单，不是名字！