作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译京师外城西偏多闲旷地,其可供登眺者日陶然亭.近临睥睨,远望西山,左右多积水,芦苇生焉,渺然有江湖意.亭故汉阳江工

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/22 12:32:54
英语翻译
京师外城西偏多闲旷地,其可供登眺者日陶然亭.近临睥睨,远望西山,左右多积水,芦苇生焉,渺然有江湖意.亭故汉阳江工部藻所创.江君自滇南入为工部郎,提督窑厂,往来于此,创数楹以供休憩,高明疏朗,人登之,意豁然.江君有记,有长古诗,刻石陷壁.诗如初唐体,文学欧阳永叔,书法甚似吾乡严宫允绳孙,或即严所书.江君仕康熙时,其时士大夫从容有余力,风流所事如此,可羡也.
京城外西边偏多空旷的地方,它可供登高远眺的天陶然亭.近临睥睨,遥望西山,左右有很多积水,芦苇生长,无影无踪有江湖意.亭所以汉阳江工部藻所创.江先生从滇南入朝担任工部郎,提督窖厂,往来于此,创建几间以供休息,高明疏朗,人登上了,心里豁然.江先生有记,有长古诗,刻石陷壁.诗如当初唐体,文学欧阳修,书法很像我家乡严格宫允绳孙,或许就是严格的书.江先生在康熙时期,当时士大夫们从容有余力量,风流的事如此,令人羡慕的.