作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译加上可以为师矣的“以”字的徐喷以烟的“以”字。

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/04 21:02:15
英语翻译
加上可以为师矣的“以”字的徐喷以烟的“以”字。
世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以(用)千里称也.马之千里者,一食或尽粟一石.食马者不知其能千里而食也.是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?策之不以(根据)其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也.
就两个“以”,意思在括号里.
可以为师矣:凭
徐喷以烟:用
绝对正确,老师上课讲的,我都记好的
再问: 我说的是这段文言文:古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:“请求之。”君遣之,三月得千里马;马已死,买其首五百金,反以报君。君大怒曰:“所求者生马,安事死马?而捐五百金!”涓人对曰:“死马且市之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马。马今至矣!”于是,不能期年,千里之马至者三。
再答: 古之君人,有以(用)千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:“请求之。”君遣之,三月得千里马;马已死,买其首五百金,反以(把)报君。君大怒曰:“所求者生马,安事死马?而捐五百金!”涓人对曰:“死马且市之五百金,况生马乎?天下必以(认为)王为能市马。马今至矣!”于是,不能期年,千里之马至者三。 没事,反正老师还是讲过的,肯定对!