Do not ,for one repulse ,give up the purpose that you resolv

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/06 04:32:56

Do not ,for one repulse ,give up the purpose that you resolved to effect .

这句话是莎士比亚的名言,整句话的意思可以翻译成:不要因为一次失败,就放弃你原先所要达到的目的.
Do not (for one repulse在这是插入语,意思是因为一次失败/打击,)give up the purpose that you resolved to effect .
有多种说法,只要是这个意思就对的.还可以翻译成:不要因为一次挫败就放弃下定决心想要达到的目标.
看你自己喜欢哪种表达.我个人偏向第一种.

Do not ,for one repulse ,give up the purpose that you resolv Do not , for one repulse , give up the purpose that you reso Do not,for one repulse,give up the purpose that you resolved 求一句英文的解释Do not ,for one repulse,give up the purpose that you “Do not,for one repulse,give up the purpose that you resolve Do not,for one repulse,give up the purpose that 的谐音怎么说英语翻译Do not,for one repulse,for go the purpose that you resol Do not,for one repulse,forget the purpose that you resolved Do not,for one repulse,forgo the purpose that you resolved t Do not,for one repulse,forgot the purpose that you resolved Do not ,for one repulse ,forgot the purpose that you resolve Don't know what time,the one you want to give up,but do not