作业帮请帮忙翻译下吧,谢谢,请不要机译.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 04:54:05
请帮忙翻译下吧,谢谢,请不要机译.
To open a current account with themselves for the Company and to
advance any money to the Company with or without interest and upon such terms and conditions as they shall think fit.
To purchase or otherwise avquire for the Company or sell or
otherwise dispose of any property,rights or privileges which the Company is authorised to acquire at such price and generally on such terms and conditions as they shall think fit.
To open a current account with themselves for the Company and to
advance any money to the Company with or without interest and upon such terms and conditions as they shall think fit.
To purchase or otherwise avquire for the Company or sell or
otherwise dispose of any property,rights or privileges which the Company is authorised to acquire at such price and generally on such terms and conditions as they shall think fit.
以他们认为适合的条件,为公司在银行开设户头,并给该公司支付,可附或不附利息
以他们认为合适的条件,为该公司购买/采购或销售,或处置该公司有权以如此价格和条件采购的任何资产,权利或特权
以他们认为合适的条件,为该公司购买/采购或销售,或处置该公司有权以如此价格和条件采购的任何资产,权利或特权