请给我解释下"would you marry me?"这个句子

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/11 03:08:11

请给我解释下"would you marry me?"这个句子
我们同学非说这个句子有语法错误
他说应该是"would you like to marry me?"
到底该怎样理解这个句子?
我当然知道这个句子的意思
我是想问结构上该怎样理解
不是让你们翻译句子

would you like to marry me?"
你愿意嫁给我吗?
would you marry me?是will you marry me?的更委婉的说法.
你会嫁给我吗?
意思差不多.你朋友那句是在征求对方的意愿,愿意还是不愿意.你的那句是直接在问对方的打算.表示她将来会还是不会.
你们都没错啊!
如果你问我,我会回答:I would like to marry you.but I will not marry you.
我愿意嫁给你,但是我不会嫁给你.

请给我解释下"would you marry me?"这个句子你能嫁给我吗Would you marry me? would you marry me,谁能翻译给我 Would you marry me? would you like to marry me! would you marry me?yes,i Would you like to marry me Would you want to marry me would you marry me if i could be a rich guy would you marry Would U Marry Me? 英语翻译是Will you marry me?还是Would you marry me?哪一个比较好. 请大家帮我解释下这个句子