英语翻译爱你谁都不可以把我和你分开 怎么翻译
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 14:05:44
英语翻译
爱你谁都不可以把我和你分开
怎么翻译
爱你谁都不可以把我和你分开
怎么翻译
Nobody can apart from you and me because I am fond of you .
be fond of 是比较高级的喜欢.那个Bugs Bunny的答案中的I应换成me.上面有些是乱翻译的,你可别信!第二个人把它翻译成两句了,第三个人一不大对,前面的Love you 有些直译.第四个人用nothing 不好.第五个人的DEEPLY前面不能用逗号.第六个人的stop us be 应该是stop us to be 语法错误.
第八个人love you 后应该加个逗号.
be fond of 是比较高级的喜欢.那个Bugs Bunny的答案中的I应换成me.上面有些是乱翻译的,你可别信!第二个人把它翻译成两句了,第三个人一不大对,前面的Love you 有些直译.第四个人用nothing 不好.第五个人的DEEPLY前面不能用逗号.第六个人的stop us be 应该是stop us to be 语法错误.
第八个人love you 后应该加个逗号.
英语翻译爱你谁都不可以把我和你分开 怎么翻译
从现在起把我的爱交给你英文怎么翻译?
英语翻译我那么爱你!那么爱你,爱到连我自己都没有想过分开
英语翻译美剧里经常听到 美俚?可以不可以翻译成:我就这么样,气死你,你能把我怎么样?
英语翻译你和她能不能不可以 英语翻译一下
请不要把我弄丢,因为我已爱你很久英文怎么翻译
英语翻译从今往后,你不可以为任何一个不爱你的人流泪.不可以让任何一个爱你的人流泪.别用翻译机...最好自己翻译.其实我也
英语翻译对不起?没有什么对不起的!只要你喜欢,只要你高兴,你想怎么做都没有关系!但是就是不可以不理我呀!这些话!如何翻译
英语翻译不要把我对你的好当作是爱
你把我的爱当成犯贱怎么翻译成英文
你怎么把盐和白糖分开?
英语翻译我是否真的要和你说再见?真的再见.但是直到要跟你分开我才知道,我很爱你,并且一直都没有变过