作业帮英语翻译上海作为中国最大的城市,在世界上的形象左右着各国对中国的评价,影响着以上海为代表的中国开放城市在国际上的竞争力和
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/22 14:15:45
英语翻译
上海作为中国最大的城市,在世界上的形象左右着各国对中国的评价,影响着以上海为代表的中国开放城市在国际上的竞争力和经济地位,在未来的十多年时间里,上海乃至中国所拥有的重大的全球性事件并不多见,抓住这一次千载难逢的机遇,将一个崭新的,甚至是“不可思议”的上海城市形象展现给全世界,不仅具有极强的经济意义,更有深刻的政治意义.
上海作为中国最大的城市,在世界上的形象左右着各国对中国的评价,影响着以上海为代表的中国开放城市在国际上的竞争力和经济地位,在未来的十多年时间里,上海乃至中国所拥有的重大的全球性事件并不多见,抓住这一次千载难逢的机遇,将一个崭新的,甚至是“不可思议”的上海城市形象展现给全世界,不仅具有极强的经济意义,更有深刻的政治意义.
As the biggest city in China,the image of Shanghai influence the accessment of China from other countries and also affact the competitiveness and economic position of the open cities which Shanghai represents in the world.Shanghai and even China will not get many chance to hold significant global events in more than ten years in future,so it has huge economic sense and even profound political meaning to grasp this chance of lifetime and show a brand-new or even inconceivable image of Shanghai to the world.
你把所有这个系列的都发给我吧,正好闲着没事.
你把所有这个系列的都发给我吧,正好闲着没事.