作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译P0 宝马Lovos概念车惊艳亮相 P1 一款汽车如果能够刹那间如同斗鱼一般竖起自己的鳞片将是一个什么样的情景呢

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 09:25:19
英语翻译
P0 宝马Lovos概念车惊艳亮相
P1 一款汽车如果能够刹那间如同斗鱼一般竖起自己的鳞片将是一个什么样的情景呢?
P2 来自Pforzheim大学的24岁设计师Anne Forschner给出了我们答案.
P3 她最新设计的宝马新的Lovos概念车就是这样一款让人惊讶不已的车辆.
P4 这款宝马Lovos概念车能够在竖起鳞片与和上鳞片之间相互转换.
P5 所有的鳞片由一个铰链固定在车身,而每件鳞片构件上都配备了太阳能电池.
P6 这些鳞片其实也就是太阳能的收集部件.
P7 同时这些太阳能鳞片在竖起时,可以根据太阳的方位而自动旋转.
P8 甚至在车轮上也有这样的配备.
P9 当车辆启动行驶的时候,这些鳞片太阳能板就会组合成涡轮的模样.
P10 这位设计师介绍,这款车的设计灵感就来自于日常的生活.
P11 豪猪、鱼类都和这款车有一些相近的地方.
P12 而设计这款车的目的就是为了提醒大家简单的生活其实也是很美的.
P13 看来,未来的汽车设计也很可能像服装设计一样.
P14 使用不是最终目的,传达出某种思想,给人美感才是最重要的.
手工翻译请注明
翻译成英语
手工,供参考.
P0 Stunning debut of BMW concept car Lovos
P1 Would you image what is the scene that a car sticks its scales up in a flash like a Rumble fish?
P2 Anne Forschner,a 24 years old designer from Pforzheim University has gaven us the answer.
P3 Lovos,lastest BMW concept car desinged by her,is this kind of a people surprised one.
P4 This BMW Lovos can transfer between erect scales and upper scales.
P5 All the scales are fixed to bodywork by a gemel,each scale is equipped with solar batteries.
P6 These scales are solar gatherers accordingly.
P7 At the same time,the scales could rotate automatically according to the direction of sunshine when ther are erect.
P8 These equipments are even located on cartwheels.
P9 The solar panels will fit together as a turbine at the time of car starting up and running.
P10 The designer presentated that the esign inspiration of Lovos is just from daily life.
P11 Both a porcupine and fish have the features that are similar with this car.
P12 And that the purpose of the car design is to remind people that a simple life is actually very nice.
P13 By this token,the future car design will be the same as fashion design in all probability.
P14 Using is not the final purpose,it is the most importance to express a certain thought and give people the sense of beauty .